为了激发广大学生学习英语的兴趣，促进学生英语水平的全面提高，我校六七八三个年级的同学先后积极参与了中国日报社组织的《全国中小学英语综合能力竞赛》和《“我是小记者”北京市中小学生英语达人赛第一季——写作篇》的活动。经过积极的准备和刻苦地努力，我校学生取得了优异的成绩，共有6人获得小学组一等奖，29人获得初中组一等奖，12人获得小学组二等奖，40人获得初中组二等奖。通过开展此项竞赛活动，全面展示了北京中学中外合作英语教学的水平和教学改革的成果，全面提高了学生英语综合运用能力，尤其是书面表达的能力,推动我校英语教学登上一个新台阶。

获奖学生心得分享

“我是小记者”英语作文比赛参赛感受

七年级 张简

 

这次我们的题目是“我的春节故事”，这个题目对于我们北京中学的同学来说无疑是很简单的，在同学们的假期生活以及春节生活中肯定经历了很多有趣多彩的事情，对于这篇作文的构思也一定是很丰富的。

在我写这篇作文的过程中，我想到了很多，我想到了很多：年夜饭、春节晚会、之前去崇礼的滑雪、春节的准备、对于春节的理解等等，但是想到一篇作文如果要放进这么多内容一定是很散的，于是纠结过后我选择了准备、晚会以及之前去崇礼的滑雪。当然，之后对于语法与语言多样性的修改也是很重要的，一篇参赛作文如果没有漂亮的语言一定不会精彩，于是我又把作文交给老师麻烦她帮我改改，其实在其中发现了很多错误，有语法，有句子，甚至还有一点单词的拼写问题。

在课内我其实能从写作课学到很多，包括老师给我认真改过的作文---从中看到了自己的不足与自己在语法上的缺陷还有在内容上学要改进的地方；同时，我也在课外的英语写作中学习到了很多，这其中更多的是写作的结构、写作的技巧（其中用的连词还有语言），还有整个写作的时间控制与内容字数控制。在这次比赛中我融合了课内与课外的内容，所以获得了不错的成绩。在今后的写作中也要“经世致用”，把学到的运用到生活中才有意义。

当然，这个比赛也让我多多反思与总结了之前过去春节的点点滴滴，懂得怎样更好地面对明年的春节。

当然，最终我获得了一等奖，这是一个很好的成绩，并且有很多熟悉的同学也获得了奖，一并与我共享这份荣誉。我能从这个比赛中看到很多，其中可能有作文的构思、作文的选材、语法的正确性，甚至能知道在以后的千千万万的比赛中我应该以怎样的态度与方法去面对题目、面对这些来临的压力或是面对整个比赛。

这只是我个人的感受，我相信还有许多许多同学与我有着不同的感受，我也希望今后能在北京中学与我的老师和同学们一起再参加这样多种多样的活动，共同面对、共同成长。我也希望在之后能通过这些多姿多彩的课外活动中经历更多，获得更多的知识与阅历。

 

 

 

Love for English, Thanks for An Enjoyable Experience

By Carol七年级  田心仪

I have taken part in many English competitions before, and they have never been a pressure to me. This time, I have won a price in "The 21st Century Cup", and to be honest, I'm not really surprised. I guess it's because of my interest in and love for English.               

When I was 4, I stayed in America for about 3 months and that's when I started to be attracted by English. I was in that kind of surrounding, when everyone was speaking this kind of unfamiliar but attractive language around me. I started to guess its meanings. At first, I could only understand a little bit of a paragraph; as time was passing by, I really wanted to try to express myself in English, like a "Hello" with strange pronunciation. Actually, I kind of used it as my only way to express my feelings. Because of that, I always made my parents laugh, but I didn't care----as long as I could have fun from it----that's the best way of learning.

  Since then, I have been improving my English step by step. For example, when I was writing the story of this competition, all I need was thinking of the story and then wrote it down; writing in English isn't really different from in Chinese, because I already get used to both Chinese and English.

  I love that sense of achievement when I can use some authentic expressions to communicate with those English native speakers better. I just like languages, and the unique charm of each word. I'm also fascinated to the kind of strength when they mix up together to totally change their real "faces".  

  There's always surprise in the world of English and all the other languages. Like I said, love for English thanks for an experience----let's create that experience of our own!  

英语写作其实并不难

八年级  蔡缘梦

这次能拿上奖着实让我很意外，因为这是我第一次拿北京市英语的奖项，通过北中的英语课，我感觉其实英语的写作并不难，我们几乎每周都有一节写作课，一定要抓住这个机会。我们的写作课有的时候是专题写作，有的时候是发散性写作，有一次老师放一段音乐，让我们想象发生的故事，然后写下来，无论是哪一种，最重要的是不要应付，不要为了完成作业而去完成，这样下去就算你写的再多，也许也不会提高多少。再有，就是认真对待教师的批改，每次作文老师都会批改，发下来之后一定要看看自己哪里写的不好，哪里出了问题，哪里有待提高，时间久了，写作的质量也就越来越高了。

当然，除了课堂，课外的学习是必不可少的，其中，积累丰富的词汇对于提高作文水平的作用应该是最大的。学校为我们配了原版课外读物《典范英语》，老师要求我们每周读一本，并完成读书笔记，这些故事非常有意思，我们可以去学习这些著名作家是怎么写的，书里面有不少的单词，词组适合用在我们的日常写作当中。

再有，“英语趣配音”对我们的也帮助非常大，虽然只是短短的几分钟或是几十秒，但在读的同时能让我们对于单词的记忆更加深刻，在积累单词的同时还锻炼了口语，何乐而不为？

“我是小记者”英语写作竞赛活动感受

八年级  沈柳含

我以为，这次活动不仅给了我一个尝试&进步的机会，还让我对写英语作文这件事情有了一些新的看法。

之前一直觉得，写英语作文的时候总是需要注意语法，注意拼写等诸多问题。因此，曾有些害怕。

这次活动后，我忽然觉得，英语写作可能并没有我曾经想象的那么难。

无论平时我们怎么背单词、做练习，英语始终是一门语言，需要用心去认真感悟，在生活中多加习惯它的表达方式，从而体会到所谓“英文思维”。再加上关注到的生活中的每个细节，在写的时候稍加注意用词，不就可以了吗？

最后也要感谢一下可爱的英语老师们对我的帮助，继续努力:-)

Where there is a will, there is a way.

" type="hidden">